Proteção de dados

O processamento de dados para este website é feito em conformidade com o artigo 13º do Regulamento Geral da UE sobre Protecção de Dados (GDPR) quando são recolhidos dados pessoais da pessoa em causa.

Política de privacidade (Versão: GDPR 2.0 a partir de 08.10.2021)

REGUMED® Regulative Medizintechnik GmbH é responsável por este website e, como fornecedor de um telesserviço, deve informá-lo no início da sua visita numa linguagem clara e simples sobre o tipo, âmbito e objetivos da recolha e utilização de dados pessoais de uma forma precisa, transparente, compreensível e facilmente acessível . Este conteúdo deve ser-lhe disponibilizado a todo o momento.

Atribuímos grande importância à segurança dos seus dados e ao cumprimento das regras de proteção de dados. O tratamento de dados pessoais está sujeito às disposições da legislação europeia e nacional atualmente aplicável.

Usando a seguinte Política de Privacidade, gostaríamos de mostrar como lidamos com os seus dados pessoais e como pode entrar em contacto connosco:

REGUMED® Regulative Medizintechnik GmbH
Robert-Koch-Straße 1 a
82152 Planegg
Alemanha
Nº de registro comercial: HRB 50535
Director Executivo: Fengyuan Zhang
Telefone: +49 89 85461-01
Email: info@regumed.de

O nosso Director de Proteção de Dados
Sven Lenz
Deutsche Datenschutzkanzlei – Datenschutzkanzlei Lenz GmbH & Co. KG
Bahnhofstraße 50
87435 Kempten
Alemanha

Se tiver quaisquer perguntas sobre proteção de dados, política de privacidade ou outras preocupações relativas à proteção de dados, é bem-vindo a enviar um e-mail para o seguinte endereço electrónico: datasafety@regumed.de

A. Geral
Para uma melhor compreensão, não utilizamos diferenciação específica de género. No sentido da igualdade de tratamento, os termos correspondentes aplicam-se a todos os géneros. Os meios dos termos utilizados, tais como “dados pessoais” ou o seu “processamento”, podem ser encontrados em Arte. 4 GDPR.

Os dados pessoais processados no âmbito deste website incluem:

• Dados de inventário (por exemplo, nome e endereços dos clientes),
• Dados contratuais (por exemplo, serviços utilizados)
• Dados de utilização (por exemplo, páginas visitadas no nosso website) e
• Dados de conteúdo (por exemplo, entradas em formulários em linha).

B. Específicos

Política de privacidade
Garantimos que processamos os seus dados apenas em ligação com o processamento dos seus pedidos e para fins internos, bem como para fornecer serviços ou conteúdos solicitados por si.

Princípios para Processamento de Dados
Processamos os seus dados pessoais apenas em conformidade com os regulamentos de proteção de dados relevantes. As fontes legais são:

• Prestação dos nossos serviços contratuais e implementação de medidas contratuais, Artigo 6 Parágrafo 1 lit. b) GDPR
• Processamento para cumprir a nossa obrigação legal, Artigo 6 parágrafo 1 lit. c) GDPR
• Existência do seu consentimento (e.B. registo para o boletim informativo), Artigo 6 Parágrafo 1 lit. a) GDPR
• Processamento para salvaguardar os nossos legítimos interesses, Artigo 6 Parágrafo 1 lit. f) GDPR

Transmissão de dados a terceiros
Gostaríamos de salientar que, ao utilizar o nosso website, os dados podem ser transmitidos.

Os seus dados só serão transmitidos a terceiros no âmbito dos requisitos legais. Só transmitimos os seus dados se tal for necessário, por exemplo, para fins contratuais ou com base em interesses legítimos no funcionamento económico e eficaz das nossas operações comerciais.

Se utilizarmos subcontratantes para prestar os nossos serviços, tomamos as devidas precauções legais, bem como medidas técnicas e organizacionais adequadas para assegurar a proteção de dados pessoais, de acordo com os regulamentos legais relevantes.

Em geral, os seus dados pessoais são transmitidos à AKI Akademie Komplementär- & Informationsmedizin GmbH para o fornecimento e processamento de formação, consultoria e formação. A transferência de dados pessoais tem lugar com base no consentimento, de acordo com o Artigo 6 Parágrafo 1 lit. a) GDPR, na medida em que o consentimento tenha sido dado.

Transmissão de dados para um país terceiro ou uma organização internacional
Países de terceiros são definidos como países nos quais o RGPD não é diretamente aplicável. Geralmente, isto inclui todos os países fora da UE ou do Espaço Económico Europeu.

Os dados são transmitidos para um país terceiro ou uma organização internacional.

O facto de utilizarmos o Google Maps e vídeos do YouTube no nosso website significa que os dados são transferidos para um país terceiro (aqui os EUA) ou uma organização internacional, desde que nos tenha dado o seu consentimento em conformidade com o Artigo 49 Parágrafo 1 lit. a) GDPR. De acordo com a atual situação legal, os EUA são considerados um país com um nível de proteção de dados insuficiente. Existe o risco de que os seus dados possam ser tratados pelas autoridades dos EUA para fins de controlo e monitorização. Não existem atualmente recursos contra esta prática.

Período de retenção dos seus dados pessoais
Aderimos aos princípios da economia de dados e da prevenção de dados. Isto significa que só armazenamos os seus dados enquanto estes cumprirem os objetivos acima mencionados ou conforme determinado pelos vários períodos de armazenamento previstos por lei. Se a respetiva finalidade já não se aplicar ou após a expiração dos prazos correspondentes, os seus dados serão rotineiramente bloqueados ou apagados de acordo com as disposições legais.

Criamos um conceito dentro da empresa para garantir este procedimento.

Contacto
Se nos contactar através do website, concorda com a comunicação eletrónica. Como parte do contacto eletrónico connosco, os dados pessoais são processados. As informações que nos fornecer serão armazenadas exclusivamente para efeitos de processamento do pedido e para eventuais perguntas de seguimento.

Gostaríamos de salientar que os e-mails podem ser lidos ou alterados sem autorização e sem serem notados durante a via de transmissão. Além disso, gostaríamos de chamar a sua atenção para o facto de que utilizamos software para filtrar mensagens de correio eletrónico não desejadas (filtros de spam). O filtro de spam pode rejeitar as mensagens de correio eletrónico se estas tiverem sido incorretamente identificadas como spam devido a determinadas características.

Tem também a possibilidade de marcar uma consulta no nosso website. Para tal, utilizamos o plugin WordPress Booking chamado Amelia. O fornecedor é Milutina Milankovica 11b 11000 Beograd/Sérvia. Uma vez que este é um widget que integrámos no nosso sítio web, não há transferência de dados para o fornecedor. Os dados fornecidos por si no contexto da marcação de consulta serão processados exclusivamente por nós, a fim de lhe permitir marcar uma consulta.

Gostaríamos de lhe dar as fontes legais:

• Processamento para o cumprimento dos nossos serviços e implementação de medidas contratuais
  Artigo 6 Parágrafo 1 lit. b) GDPR.

Os dados serão utilizados exclusivamente para efeitos de estabelecimento de contacto ou marcação de consulta.

Que Direitos Você Possui?

a) Direito à informação
Tem o direito de obter informações gratuitas sobre os seus dados armazenados. Mediante pedido, informá-lo-emos por escrito sobre quais os dados pessoais que armazenámos a seu respeito. Isto inclui também a origem e os destinatários dos seus dados, bem como a finalidade do tratamento dos dados.

b) Direito de correção
Você tem o direito de solicitar que os seus dados sejam corrigidos, no caso de erros. Você também pode solicitar a restrição do processamento dos seus dados pessoais, por exemplo, enquanto verifica a precisão dos dados.

c) Direito à restrição de processamento
Além disso, você pode solicitar a restrição do processamento dos seus dados. Para garantir que a restrição do processamento dos seus dados possa ser considerada a qualquer momento, esses dados devem ser mantidos num ficheiro restrito para fins de monitorização.

d) Direito de exclusão
Poderá solicitar a eliminação dos seus dados pessoais, desde que não existam obrigações legais de retenção. Se tal obrigação existir, bloquearemos os seus dados mediante pedido. Se os requisitos legais correspondentes forem satisfeitos, apagaremos os seus dados pessoais, mesmo sem o seu pedido.

e) Direito à portabilidade dos dados
Você tem o direito de solicitar que forneçamos os dados pessoais que partilhou connosco num formato que pode ser transmitido a terceiros.

f) Direito de apresentar uma reclamação à autoridade reguladora relevante
Você pode encaminhar reclamações a uma das autoridades reguladoras de proteção de dados.

A autoridade de proteção de dados responsável por nós:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 27, 91522 Ansbach, Alemanha
Telefon: +49 981 53-1300
Telefax: +49 981 53-981300

O formulário de reclamação da Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (Autoridade Reguladora da Proteção de Dados da Baviera) pode ser encontrado no seguinte site: https://www.lda.bayern.de/en/complaint.html

Nota: Uma queixa também pode ser endereçada a qualquer autoridade de controlo de proteção de dados dentro da UE.

g) Direito de objeção
Tem a possibilidade de, a qualquer momento, se opor ao tratamento dos seus dados, nos termos do artigo 6.

O REGUMED® Regulative Medizintechnik GmbH deixará então de processar os seus dados pessoais, a menos que possa demonstrar motivos legítimos imperiosos para o tratamento que se sobreponha aos seus interesses, direitos e liberdades, ou para o estabelecimento, exercício ou defesa de reivindicações legais.

Se os dados pessoais forem processados para fins de marketing direto, tem o direito de se opor, a qualquer momento, ao processamento dos dados pessoais que lhe dizem respeito para efeitos de tal publicidade; isto também se aplica à criação de perfis na medida em que estejam relacionados com tal publicidade direta. No caso de tal objeção, deixaremos de processar os seus dados pessoais para efeitos de marketing direto. Para este efeito, é suficiente enviar-nos o correspondente e-mail.

h) Direito de retratação
Tem a opção de, a qualquer momento, revogar o seu consentimento para o tratamento dos seus dados com efeito para o futuro sem dar razões. Não há desvantagens para si através desta revogação. Tudo o que tem de fazer é enviar-nos o correspondente e-mail.

Tal revogação não afeta contudo a legalidade do processamento de dados efetuado até ao momento da revogação com base jurídica do Artigo 6 Parágrafo 1 lit. a) GDPR.

Para fazer valer os seus direitos como titular dos dados, envie-nos uma mensagem de correio eletrónico para o seguinte endereço: datasafety@regumed.de

Proteção dos seus dados pessoais
Tomamos medidas de segurança contratuais, técnicas e organizacionais de acordo com o estado da técnica para assegurar o cumprimento das leis de proteção de dados e assim proteger os dados processados contra manipulação acidental ou deliberada, perda, destruição ou contra o acesso por pessoas não autorizadas.

As medidas de segurança incluem, em particular, a transmissão encriptada de dados entre o seu browser e o nosso servidor. Para tal é utilizada uma tecnologia de encriptação SSL (SHA-256 ECDSA) de 256 bits.

Os seus dados pessoais serão protegidos no contexto dos seguintes pontos (excerto):
a) Mantendo a confidencialidade dos seus dados pessoais
A fim de proteger a confidencialidade dos seus dados armazenados por nós, tomámos várias medidas para a entrada, acesso e controlo de acesso.

b) Manutenção da integridade dos seus dados pessoais
A fim de preservar a integridade dos seus dados armazenados por nós, tomámos várias medidas para controlar a transferência e a introdução de dados.

c) Mantendo a disponibilidade dos seus dados pessoais
A fim de preservar a disponibilidade dos seus dados armazenados connosco, tomámos várias medidas para a aplicação e controlo da disponibilidade.

As medidas de segurança em uso são continuamente melhoradas de acordo com a evolução tecnológica. Apesar destas precauções, devido à natureza insegura da Internet, não podemos garantir a segurança da sua transmissão de dados para o nosso website. Devido a isto, qualquer transmissão de dados pelo utilizador é feita por sua conta e risco.

Proteção de menores
As pessoas com idade inferior a 16 anos só nos podem fornecer informações pessoais com o consentimento expresso dos seus tutores legais. Estes dados são tratados de acordo com a presente nota de proteção de dados.

Ficheiros de registo do servidor
O fornecedor das páginas recolhe e guarda automaticamente informações nos chamados ficheiros de registo do servidor, que o seu browser nos transmite automaticamente. Estes são:

• Tipo de navegador e versão do navegador
• sistema operativo utilizado
• URL de referência
• Nome do anfitrião do computador de acesso
• Hora do pedido do servidor
• Endereço IP

Estes dados não serão fundidos com outras fontes de dados.

A base do processamento de dados é o nosso legítimo interesse, de acordo com o Artigo 6 Parágrafo 1 lit. f) GDPR.

Cookies
Os cookies são pequenos ficheiros de texto que são armazenados localmente na cache do seu navegador de Internet. Os cookies permitem o reconhecimento z. B. do navegador de Internet. Os ficheiros são utilizados para ajudar o navegador a navegar no website e para fazer pleno uso de todas as funções.

Google reCAPTCHA
Utilizamos a função reCAPTCHA da Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanda (“Google”). Esta função é utilizada principalmente para diferenciar se uma entrada é feita por uma pessoa singular ou se é feita indevidamente por uma máquina e processamento automatizado.

O serviço inclui o envio do endereço IP e quaisquer outros dados exigidos pelo Google para o serviço reCAPTCHA ao Google e é realizado de acordo com o Artigo 6 Parágrafo 1 lit. a) GDPR com base no seu consentimento.

Ao utilizar o Google reCAPTCHA, os dados pessoais são também transmitidos aos servidores da Google LLC. nos EUA. Isto significa que os dados são transferidos para um país terceiro (aqui os EUA) ou uma organização internacional, desde que nos tenha dado o seu consentimento em conformidade com o Artigo 49 Parágrafo 1 lit. a) GDPR. De acordo com a actual situação legal, os EUA são um país com um nível inadequado de proteção de dados. Existe o risco de os seus dados serem processados pelas autoridades dos EUA para fins de controlo e monitorização. Não existem actualmente recursos legais contra esta prática.

Pode revogar o seu consentimento em qualquer altura, com efeitos para o futuro. Para exercer esta revogação, pode desativar este serviço no “Cookie Consent Tool” fornecido no website ou nas definições das informações sobre a política de privacidade.

Mais informações sobre o Google reCAPTCHA e a política de privacidade do Google podem ser consultadas em: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy

Utilização do Google Maps
Utilizamos o Google Maps (API) da Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanda (“Google”) neste website. Google Maps é um serviço web para exibir material de mapas interativos. Quando utilizar este serviço, ser-lhe-á mostrada a nossa localização e qualquer viagem será facilitada.

Obtivemos o seu consentimento, na medida do legalmente exigido, para o processamento dos seus dados, conforme descrito acima, de acordo com o Artigo 6 Parágrafo 1 lit. a) GDPR.

Os dados são transferidos para um país terceiro (aqui os EUA) ou para uma organização internacional, desde que nos tenha dado o seu consentimento de acordo com o Artigo 49 Parágrafo 1 lit. a) GDPR. De acordo com a situação legal actual, os EUA são um país com um nível inadequado de proteção de dados. Existe o risco de os seus dados serem processados pelas autoridades dos EUA para fins de controlo e monitorização. Não existem actualmente recursos legais contra esta prática.

Pode revogar o seu consentimento em qualquer altura, com efeitos para o futuro. Para exercer esta revogação, pode desactivar este serviço no “Cookie Consent Tool” fornecido no website ou nas definições para as informações sobre a política de privacidade.

O Google guarda os seus dados (mesmo para os utilizadores que não estão registados) como perfis de utilização e avalia-os.

Tem o direito de se opor à criação destes perfis de utilizador, embora tenha de contactar a Google para os exercer. Se não concordar com a futura transmissão dos seus dados ao Google como parte da utilização do Google Maps, pode também desactivar completamente o serviço web do Google Maps desligando a aplicação JavaScript no seu navegador. Google Maps e, portanto, também a visualização do mapa neste website não pode então ser utilizada.

Pode ver os termos de utilização do Google em:

https://www.google.de/intl/en/policies/terms/regional.html

os termos de utilização adicionais do Google Maps podem ser encontrados em:

https://www.google.com/intl/en_US/help/terms_maps.html

Pode encontrar informações detalhadas sobre proteção de dados relacionadas com a utilização do Google Maps no sítio web do Google (“Política de Privacidade do Google”): https://www.google.de/intl/en/policies/privacy

Fontes Web do Google
Este site utiliza as chamadas fontes web fornecidas pela Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanda (“Google”) para a representação uniforme das fontes. Quando chama uma página, o seu navegador carrega as fontes web necessárias na cache do seu navegador, a fim de exibir correctamente os textos e as fontes.

Para a implementação do GDPR-compliance e para evitar a transmissão de dados à Google, as fontes são fornecidas pelos nossos servidores.

A utilização das fontes Web da Google tem lugar no interesse de uma apresentação uniforme e apelativa da nossa oferta online. Isto representa um interesse legítimo na acepção do nº 1, alínea f), do artigo 6º da GDPR.

Se o seu navegador não suportar fontes Web, uma fonte padrão será utilizada pelo seu computador. Pode encontrar mais informações sobre as fontes Web da Google em https://developers.google.com/fonts/faq e na política de privacidade da Google: https://www.google.com/policies/privacy/

Utilização de vídeos do YouTube
Utilizamos a função de implementação YouTube para exibir e reproduzir vídeos do fornecedor “YouTube”, que pertence ao Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanda (“Google”).

Obtivemos o seu consentimento, na medida do legalmente exigido, para o processamento dos seus dados, conforme descrito acima, de acordo com o Artigo 6 Parágrafo 1 lit. a) GDPR.
Os dados são transferidos para um país terceiro (aqui os EUA) ou para uma organização internacional, desde que nos tenha dado o seu consentimento, de acordo com o Artigo 49 Parágrafo 1 lit. a) GDPR. De acordo com a situação legal actual, os EUA são um país com um nível inadequado de proteção de dados. Existe o risco de os seus dados serem processados pelas autoridades dos EUA para fins de controlo e monitorização. Não existem actualmente recursos legais contra esta prática.
Pode revogar o seu consentimento em qualquer altura, com efeitos para o futuro. Para exercer esta revogação, pode desactivar este serviço no “Cookie Consent Tool” fornecido no website ou nas definições para as informações sobre a política de privacidade.

De acordo com informações do “YouTube”, estes cookies são utilizados, entre outras coisas, para gravar estatísticas de vídeo, melhorar a facilidade de utilização e prevenir práticas abusivas. Se estiver registado no Google, os seus dados serão atribuídos diretamente à sua conta quando clicar num vídeo. Se não quiser a atribuição ao seu perfil no YouTube, deve terminar a sessão antes de ativar o botão.

O Google guarda os seus dados (mesmo para os utilizadores que não estão registados) como perfis de utilização e avalia-os. Tem o direito de se opor à criação destes perfis de utilizador, embora tenha de contactar o YouTube para exercer este direito. Independentemente de os vídeos incorporados serem ou não reproduzidos, é estabelecida uma ligação à rede Google cada vez que este website é acedido, o que pode desencadear mais operações de processamento de dados fora do nosso controlo. Mais informações sobre a política de privacidade do “YouTube” podem ser encontradas na política de privacidade do fornecedor em: https://www.google.com/policies/privacy

Alterações à nossa política de privacidade
Reservamo-nos o direito de adaptar a nossa política de privacidade a curto prazo, de modo a que cumpra sempre os requisitos legais actuais ou a implementar alterações aos nossos serviços. Isto pode, por exemplo, relacionar-se com a introdução de novos serviços. A informação sobre a política de privacidade será então aplicada na sua próxima visita.